Speak Real Thai
Lessons - Reference - Tips - Books - Technical - Links - History

Polite ¨éÐ and ¹Ð ÅèÐ 1 2 Combinations 1 2 3 4 5 6 7 Summary

Combinations of particles: ÅèÐ«Ô la si

Say this at the end of a fact that you think is not out in the open.

[ªÁ¾Ùè] àÁ×èͤ׹äÁèä´éÍèҹ˹ѧÊ×ÍàÅÂ
[ÊéÁâÍ] ä»à·ÕèÂÇÁÒÅèЫÔ

[Chompoo] meua keun mai dai ahn nang seu loy
[Somoh] bai teow ma la si

[Chompoo] Yesterday evening I didn't read (any books) at all.
[Somoh] Go for a wander, did you ?

Here, Somoh is being sarcastic about Chompoo's overly relaxed attitude. ¹Ð can also be used in front of «Ô when giving a reply. Note these are the only particles that can be put before «Ô.


Back Contentious Particles 2
Next Combination ÅèйРNext

Speak Real Thai
Copyright (c) 2008. Lyndon Hill
http://www.speakrealthai.com
Valid HTML 4.01!